“And after the runoff, we have… another tie vote, because Frigg changed her vote at the last second just to spite Rachel. TURNS OUT DEMOCRACY IS USELESS, OH WELL, BYRON’S YOUR LEADER, HAVE A NICE MISSION”

Look at that body language in panel 2. Bandit is so, so happy just to be in contention, and Byron’s happy for her. For him, going back to leadership would be taking on a duty, but it means more to her, and he can see that. This page and the next are probably the high-water mark in their relationship.

I changed the first couple of balloons at the last minute, the better to match the hilarious nearly illegible mess John had pencilled on the previous page.